drupal/l10n/pt-br

(para tradutores que pretender gastar muito tempo traduzindo. Se não for o seu caso, pode traduzir pelo sistema normal)

Quem estiver interessado em uma ferramenta mais bonita para traduzir, pode exprimentar o Localization Client.

Basta:

- instalar o Drupal 6
- baixar e instalar o módulo
- exportar as traduções que já estão feitas (opções: Drupal, 6.1, Translation, All in one file)
- importe-as no seu site
- traduzir no seu site
- depois de traduzir, exportar as traduções (admin > translate interface > export)
- e por fim, reimportar as traduções para este servidor.

Só um detalhe: baixe todo dia as strings do servidor para a sua instalação, para evitar retraduzir o que outros já traduziram.